«Quanda spiga le sale»: l’impossibile secondo la saggezza contadina di Capracotta

“Quanda spiga le sale” è un detto antico di Capracotta, radicato nella saggezza contadina, ed è usato per indicare qualcosa che non accadrà mai. Letteralmente: “Quando il sale farà la spiga”. Una frase paradossale e ironica: il sale, infatti, non è un seme e non può germogliare né maturare. Al contrario, ha un effetto disidratante, […]

O a Napulǝ ngarrὸzza ó alla Macchia a fa rǝ carvùnǝ

Il marchese Mario d’Alessandro di Civitanova con la moglie alla guida di una delle sue carrozze A Napoli in carrozza o alla Macchia a fare i carboni. Questo antico proverbio capracottese sembrerebbe essere, in realtà, originario di Roma dato che è testimoniato nella cultura popolare romanesca (O a Napoli ‘n carozza o ‘a macchia a […]