Giovanni e Giulia Paglione a San Giovanni. Foto colorizzata Cav. Giovanni Paglione Questa foto scattata in piena estate ritrae Via San Giovanni, che appare acciottolata e piena di luce e di sole con all’orizzonte “Monte Cigliune” (Monte dei grandi uccelli) e la Uardata (il pascolo: vado a uardà le vacche significava vado a pascolare le […]
Guardando questa immagine, qualcuno potrebbe pensare a una vecchia fotografia “colorizzata” di piazza Stanislao Falconi. E invece no. Si tratta di una fotocomposizione realizzata nel 2014 dal compianto Vittorio Conti, che ci regala un piccolo viaggio nella Capracotta che avrebbe potuto essere: come apparirebbe oggi la piazza se la vecchia Torre dell’Orologio non fosse stata […]
Una strada, un gruppo di ragazzi in posa, un albergo sullo sfondo. E sul retro poche righe, una data e un nome che aprono una storia inaspettata. Siamo a Capracotta, sul Corso Sant’Antonio, all’incrocio con via Santa Maria di Loreto. A dominare la fotografia è l’Albergo Pensione Vittoria, una delle strutture che hanno accompagnato la […]
Questa straordinaria fotografia, recentemente restaurata e colorizzata, ritrae cinque uomini a bordo di una barca a remi sul Lago di Mincaccio (o Mingaccio), uno specchio d’acqua che un tempo si estendeva ai piedi del Monte Cavallerizzo e che rappresentava una delle principali attrazioni turistiche di Capracotta agli inizi del XX secolo. L’immagine è attribuita al […]
Questa suggestiva fotografia d’epoca (ricolorizzata) ritrae un gruppo di donne di Capracotta presso la fonte del Cummunice, uno dei luoghi più frequentati dalla comunità quando l’acqua corrente nelle case era ancora un privilegio sconosciuto. Sul prato, tra le pietre chiare della sorgente e i declivi erbosi della montagna, le lavandaie interrompono per un momento il […]
In questa preziosa fotografia dei primi anni del Novecento, scattata dal Cav. Giovanni Paglione e qui restaurata e colorizzata con l’ausilio dell’intelligenza artificiale, sono ritratte due giovani donne di Capracotta con i loro eleganti abiti tradizionali. La scena si svolge in un angolo della Terra Vecchia, il nucleo storico del paese purtroppo cancellato dalle devastazioni […]
Il Cavalier Giovanni Paglione (Capracotta 1867-1941) potrebbe essere definito, senza tema di smentita, un vero e proprio “tuttologo”: sia per le competenze acquisite, grazie ad un’intelligenza vivace e a una creatività sbalorditiva, sia per il patrimonio di conoscenze nei più svariati settori, affinché fossero condivise ed assimilate anche dagli altri. Maestro elementare e tra i […]
Questa splendida cartolina illustrata di inizio Novecento raffigura il “Panorama” di Capracotta, indicata giustamente in provincia di “Campobasso” dato che quella di Isernia sarebbe stata istituita soltanto nel 1970. La cartolina venne spedita il 2 agosto 1902 da Capracotta alla signorina Rosaria Bevilacqua di Viterbo e fu edita dallo storico Stabilimento Tipografico G. Donnini di […]
Capracotta è uno dei pochi Comuni molisani ad aver avuto la fortuna di essere raffigurata in un numero considerevole di cartoline d’epoca. Se ciò è potuto accadere, è grazie alla passione per la fotografia del Cavalier Giovanni Paglione (1867-1941), il quale trasformò le sue foto in cartoline, oggetto ancora oggi di grande interesse da parte di […]
Archivio fotografico: Cav. Giovanni Paglione. Rielaborazione grafica: Amici di Capracotta APS Questa immagine sembra trasformare l’ingresso di corso Sant’Antonio in un palcoscenico. Sulle quinte, ci sono alcuni tra i più importanti simboli capracottesi: Monte Campo; la neve; l’antica Torre dell’Orologio; uomini a passeggio e sciatori. La coltre di neve ha ricoperto le asperità delle pendici […]










